Путешествие в Италию, несомненно, поразит Вас и оставит приятные впечатления на всю жизнь. Италия – это мелочи, маленькие красочные детали, которые складываются в чудесный, неповторимый калейдоскоп. Это и фрески, и миниатюрные улочки старого города, и горький эспрессо, и головокружительный вид со скал, и папский из palazzo, и кипарисы вдоль дорог, и аромат tagliatelle с белыми грибами…

Италия – это двадцать регионов, каждый из которых богат самобытностью и культурными наследиями древности. Каждый регион имеет свои особенности, свое лицо. Те туристы, которые побывали в Италии не в первый раз, уже никогда не перепутают Пьемонт с Марке или, например, с Базиликатой.

Читать дальше »

Имя прилагательное отвечает на вопросы: какой? какая? и т.д. В итальянском языке прилагательные всегда согласуются в роде и числе с существительными, к которым они относятся.

Прилагательные обычно в мужском роде оканчиваются на -о, в мужском роде приобретают окончание -а: bianco → bianca

Прилагательные, которые оканчиваются на -е, имеют общую для мужского и женского рода форму: un pacchetto grande (большой пакет)→ una casa grande (большой дом)

Множественное число прилагательных в итальянском языке образуется по такому же принципу как и существительные:

*il libro rosso → i libri rossi

la maglia rossa → le maglie rosse

la casa grande →le case grandi

il campo grande →i campi grandi

Читать дальше »

В итальянском языке существует всего лишь два рода: женский и мужской.

Все существительные женского рода обычно заканчиваются на -а, а мужского рода на -о. Но проблема возникает в том, что существительные, которые оканчиваются на -е могут быть как женского, так и мужского рода. Тут надо смотреть с словаре к какому роду они относятся, если существительное помечено (f) – femminile – женский род,  а если (m) – maschile – мужской род.

Также есть несколько правил для определения рода в итальянском языке:

К мужскому роду относятся:

• Во-первых, существительные-исключения, которые пришли из греческого и сберегли мужской род, несмотря на то, что оканчиваются на -ma:

*il problema – проблема

il tema – тема

il cinema – кино

il sistema – система

il programma – программа

il clima – климат

Читать дальше »

C’era una volta  un lupo che seguiva a distanza un gregge di pecore senza destare alcun sospetto nel pastore, che comunque lo controllava e non si fidava.

Dopo alcuni mesi, lo stesso pastore, che continuava a tenere a debita distanza il lupo, maturò l’idea che la bestia non rappresentasse più un’insidia per il gregge, ma piuttosto potesse aiutarlo e divenire un guardiano fedele delle proprie pecore.

Un giorno il pastore si dovette recare in città e non avendo nessuno a cui lasciare il gregge decise che era ora di affidarle al lupo. Purtroppo appena il pastore si allontanò la belva famelica colse al volo l’occasione che con tanta pazienza e furbizia si era creato, facendo a pezzi la maggior parte delle pecore.

Poco tempo fa ho comprato un appartamento. Si trova vicino al centro di Roma in un edificio grazioso e antico. L’appartamento è al quinto piano, ma non è necessario salire a piedi perchè c’è l’ascensore. Questo è molto comodo, ma preferisco tuttavia fare a meno dell’ascensore.

Sono molto contento della mia nuova casa. È dotata di tutto il necessario per la vita: il gas, la luce, il riscaldamento centrale. L’appartamento non è molto grande, ma almeno ci sono due camere da letto, la sala, il tinello, la cucina e il bagno. Le finestre danno su un piccolo giardino che è molto bello di primavera perchè rose, tulpani, dalie e narcisi sono in fiore.

Читать дальше »

Partiti politici in Italia sono numerosi, organizzati in più alleanze politiche di cui due principali, l’una di centro-destra e l’una di centro-sinistra. I partiti principali ai quali fanno capo tali coalizioni sono rispettivamente il Popolo della Libertà e il Partito Democratico. Molti sono i partiti attualmente in operatività, ma solo sei di questi – esclusi i movimenti regionali – hanno rappresentanza in Parlamento.
In Italia si può parlare di partiti politici moderni a partire dal 1892, quando viene fondato il Partito Socialista Italiano. Sino a quel momento i principali raggruppamenti politici del paese, la Destra storica e la Sinistra storica non erano raggruppamenti politici classificabili come partiti, ma semplici «cartelli» di notabili, ciascuno con un proprio feudo elettorale, che si riunivano in gruppi a seconda delle proprie idee.

Читать дальше »