Разговорник
Sfilata di moda in Italia – Показ мод в Италии
Rafaella: Buongiorno signor Arturi, sono Rafaella Lancella.
Signor Arturi: Piacere signorina Lancella, finalmente ci conosciamo di persona. Si trova qui bene a Milano?
Rafaella: Si, grazie. Milano mi piace molto e il lavoro è veramente interessante. A proposito: ha già visto la nostra collezione autunno – inverno?
Signor Arturi: No, aspettavo Lei.
Rafaella: Allora possiamo cominciare. Prego, signorina!… Il primo modello è un capotto di lana grigio scuro, giacca a righe verticali con gonna in tinta unita nera; una bella camicetta di seta bianca e accessori in pelle nera.
Signor Arturi: Bel capotto, molto elegante. In quali colori è disponibile?
Rafaella: Oltre al grigio scuro, in marrone, beige e blu notte. Ecco il campionario; che colore Le piace di piu?
Signor Arturi: Il blu e il marrone sono i più belli, secondo me.
Rafaella: Veniamo al secondo modello: un maglione di angora rosso, pantaloni scozzesi, cappotto corto nero, borsa e scarpe col tacco alto di camoscio.
Signor Arturi: Questo modello è più sportivo del precedente, ma lo preferisvco. Il cappotto corto non è elegante ma sicuramente più pratico e si vende senz’altro bene.
Rafaella: Ha ragione anche se lo stesso modello in verde scuro e in bianco è più elegante che in nero. Ma passiamo al terzo modello…
Показ мод
Рафаэлла: Добрый день, Синьор Артури, я Рафаэлла Ланчелла.
Синьор Артури: Очень приятно, синьора Ланчелла, наконец мы познакомились лично. Вы хорошо себя чувствуете в Милане?
Рафаэлла: Да, спасибо. Милан мне очень нравится, и работа действительно интересная. Кстати, Вы уже видели нашу овенне-зимнюю коллекцию?
Синьор Артури: Нет, я ждал Вас.
Рафаэлла: Итак, мы можем начинать. Пожайлуста, синьорина… Первая модель: темно серое шерстяное пальто, пиджак в полоску с однотонной черной юбкой; красивая белая шелковая блуза и аксессуары из черной кожи.
Синьор Артури: Красивое пальто, очень элегантное. Какого цвета они у Вас есть?
Рафаэлла: Кроме этого темно-серого, коричневое, бежевое и синее. Вот каталог образцов: какой цвет Вам больше нравится?
Синьор Артури: По-моему, синее и коричневое самые красивые.
Рафаэлла: Пойдем ко второй модели: красный свитер из ангорсокой шерсти, клетчатые брюки, короткое черное пальто и замшевые туфли на высоком каблуке.
Синьор Артури: Эта модель более спортивная, чем предыдущая, но она мне нравится больше. Короткое пальто не такое элегантное, но, конечно, практичное, и оно продается, конечно, лучше.
Рафаэлла: Вы правы, и даже такая же модель темно-зеленого и белого цвета элегантнее, чем черного. Но, перейдем к третьей модели…
апреля 8, 2009 at 13:41
Очень интересная тема!Много полезных слов и выражений!.А можно увидеть продолжение этого диалога? Заранее благодарна!