Итальянский Язык

Учим Итальянский Язык Онлайн на блоге italia-citta, лексика, разговорные темы.

Игральные карты в Италии очень популярны. Существует несколько типов игральных карт, в Италии же наиболее распространена итало-испанская колода. Эта колода состоит из 40 карт, ее главным отличаем является то, что для обозначения мастей используются традиционные символы:

Spade

Spade - Шпаги -Пики

Coppe

Coppe-Кубки-Черви

Bastoni

Bastoni-Палицы-Трефы

Denari

Denari-Монеты-Бубны

В зависимости от регионов, изображения на картах могут немного изменяться, но суть их остается все та же. Самыми популярными играми в Италии являются Scopa (Метла), Briscola(козырь), Tresette (три семерки), Sette e mezzo (семерка с половинкой) и другие. Многие итальянцы любят играть в карты после обеда, в баре, при встрече с друзьями, и особенно это занятие очень популярно во время рождественских праздников. Некоторые слова из карточных игр используются в повседневной речи итальянцев, например: Michael Schumacher è un asso (туз) del volante (руля) означает, что он хороший водитель. Как известно туз — это самая высокая карта в колоде, и наоборот, если сказать quell’uomo vale come il due di briscola (козырная двойка), это будет означать, что он не умеет ничего делать ладного. Т.к. двойка — это самая низкая карта в колоде.

В Италии играть на деньги запрещено, поэтому итальянцы в основном играют на материальные вещи: на чашечку кофе, пиццу или ужин. Но часто на Рождество и Новый год родственники и друзья  собираются в семейном кругу и играют на деньги.

Правила игры — Scopa (метла)


Итак, берем колоду из 40 карт. Карты в свою очередь разделены на 4 масти: denari (или quadri), coppe (или cuori), bastoni (или fiori) и spade (или picche), которые соответствуют бубнам, черви, крести и пике. На каждую масть приходится:

карта название карта название карта название карта название
Re_denari Il Re 

denari

кароль

бубна

il re coppe Il Re 

coppe

король

черви

re bastoni Il Re 

bastoni

кароль

крести

re spade Il Re 

spade

король

пики

cavallo_denari Il Cavallo 

denari

конь(дама)

бубна

9 coppe Il cavallo 

coppe

конь(дама)

черви

cavallo bastoni Il cavallo 

bastoni

конь(дама)

крести

cavallo spade Il cavallo 

spade

конь(дама)

пики

fante_denari Un fante 

denari

валет

бубна

8 coppe Un fante 

coppe

валет черви

fante bastoni Un fante 

bastoni

валет

крести

fante spade Un fante 

spade

вадет

пики

7 denari 7 deneri7 бубна 7 coppe 7 coppe7 черви 7 bastoni 7 bastoni 

7 крести

7 spade 7 spade 

7 пики

6 denari 6 denari6 бубна 6 coppe 6 coppe6 черви 6 bastoni 6 bastoni 

6 крести

6 spade 6 spade 

6 пики

5 denari 5 denari5 бубна 5 coppe 5 coppe5 черви 5 bastoni 5 bastoni 

5 крести

5 spade 5 spade 

5 пики

4 denari 4 denari(4 бубна) 4 coppe 4 coppe4 черви 4 bastoni 4 bastoni 

4 крести

4 spade 4 spade 

4 пики

3 denari 3 denari3 бубна 3 coppe 3 coppe3 черви 3 bastoni 3 bastoni 

3 крести

3 spade 3 spade 

3 пики

2 denari 2 denari2 бубна 2 coppe 2 coppe2 черви 2 bastoni 2 bastoni 

2 крести

2 spade 2 spade 

2 пики

1 denari 1 denari1 бубна 1 coppe 1 coppe1 черви 1 bastoni 1 bastoni 

1 крести

1_spade 1 spade 

1 пики

Общая сумма карт каждой масти составляет 10. В эту игру можно играть вдвоем, втроем и вчетвером. Каждому игроку раздается 3 карты. Карты раздаются начиная с игрока по правую сторону (против часовой стрелки). 4 карты выкладывается лицом на стол. Затем по очереди каждый игрок ходит одной картой. Этой картой он может взять карту с таким же значением. Например: 7 берет 7 и т.д. Валет же например, который считается за 8 может взять другого валета или же 7 и 3 (что в сумме дает 8). Королем можно взять другого короля или же 4 и 6 и т.д. Игрок, который забирает все карты со стола получает «метлу» (una scopa). Затем раздается снова каждому игроку по 3 карты. Игра заканчивается тогда, когда заканчивается колода. Тот, у кого будет больше очков — выигрывает.

Подсчет очков:

Тот, кто взял больше карт = 1

Тот, кто взял больше бубны (denari) =1

Тот, кто сделал «весну» (chi fa la primavera) т.е. у кого все четыре семерки или шестерки =1

Тот, кто взял «settebello» (семь бубна) =1

Каждая «scopa»=1

Кризис итальянской автомобильной компании FIAT
Телевидение в Италии
Год Италии в России и год России в Италии

4 Responses to Игральные карты в Италии: Метла — Le carte da gioco in Italia: Scopa

  1. Лена says:

    А подскажите пожалуйста ,а как это шестерок или семерок оодной масти, разве в одной масти не одна шестерка или семерка, я играла в эту игру, но так и не поняла как считать «весну»….

  2. fruju says:

    в москве можно купить эти игральные карты? свои забыла дома в италии.

Добавить комментарий