Книги
Алессандро Барико “City” – Alessandro Baricco “City”
В этом посте речь пойдет про современного итальянского писателя Алессандро Барикко и его роман “City”. На нашем блоге мы уже рассматривали его произведение “Шелк”, которое пользуется популярностью не только в Италии, но и в других странах. Роман “City” был опубликован в 1999 году. Эта книга является в некой мерой сатирой на современное общество и на поп-культуру.
Материалы предоставлены исключительно в ознакомительных целях!
Скачать роман “City” на итальянском языке
В романе переплетаются три сюжетные линии: история Шатци и Гульда, история Ларри и вестерн, который придумывает Шатци, причём не всегда конкретный отрывок можно однозначно отнести к той или иной сюжетной линии. Гульд – это маленький гений, который был удостоен Нобелевской премии. Остальные персонажи, как выяснится в конце книги, являются всего лишь воображением Гульда.
Вот что говорит про роман сам писатель: “Под названием “CITY” я подразумевал не какой-то определенный город, а, скорее всего, отпечаток какого-либо города, остов. Я вынашивал замыслы рассказов-кварталов, а своих персонажей воображал улицами, некоторые брали свое начало в одном квартале и возвращались в него умирать. Другие пересекали вдоль и поперек весь город, собирая непохожие друг на друга кварталы и миры, но все равно это один и тот же город. City…. Я мечтал написать книгу, внутреннее движение которой напоминало бы движение заблудившегося в городе человека. Когда этот человек вернулся бы домой, его бы спросили, что он видел. И он бы ответил: я видел City”.
И автору удалось воплотить его желание в жизнь, т.к. роман глубоко полифоничен. Каждой из сюжетных линий свойственна особая манера изложения. Кроме того, в тексте присутствуют обрывки радио— и теле— репортажей, реклама, университетские лекции и т. п. Иногда повествование напоминает сценарий: расположение предметов и героев даны с поразительной точностью, реплики каждого ясно обозначены, а иногда мы видим только намёк, а возможно — загадку. Автор несомненно заигрывает с читателем (хочется написать — зрителем), он как будто сидит у тебя в голове и подглядывает через твои глаза, а потом немножко корректирует получившуюся картинку.
Оставить комментарий: